Kratkovidnost
Ferran Ramon-Cortés

Kavarna je bila v tem jutranjem času praktično prazna. Njeni lastnici, Rosa in Natalia, sta se med pospravljanjem pulta z živahnimi pogovori:
-Ne prenesem Juana. Je aroganten in aroganten. In govori stvari brez kakršnega koli takta.
-No, všeč mi je. Pravkar mi je naredil uslugo v življenju. Imel sem težavo, poklical sem ga, prosil za pomoč in čez tri minute ga je imel doma in mi ga rešil …
"Če še nikoli ni pomislil nikogar drugega kot njega!"
No, že sem ti rekel. Zdi se mi izjemna oseba.
Po nekaj trenutkih razmišljanja je Rosa vprašala Natalijo:
- Govorimo o istem Juanu?
V tistem trenutku se je zaslišal glas z enega konca lokala:
-Ja verjetno …
Natalia in Rosa sta prodorno pogledali avtorja te izjave, starejšega moškega, ki se ga nista spomnila, da je videl vstop in ki se jima je, ko se je ozrl nazaj, toplo nasmehnil. Kdo je bil? In zakaj se je zapletel? Mogoče je poznala Juana in sta nepremišljeno govorila o njem?
Starec jih je takoj pomiril:
-Moje ime je Max in resnica je, da te nisem mogel poslušati. Juana ne poznam, toda iz vašega pogovora si predstavljam, kaj se vam dogaja, in rad bi osvetlil vašo razpravo, če imam vaše dovoljenje.
Natalia, ki se je skoraj zabavala, mu je dala živahno "Pojdi naprej, te bomo poslušali!" In Max jim je rekel:
-Veš, vsi imamo lastnosti učinkovitosti, ki nam pomagajo dobro delovati kot ljudje in nas v odnosih približajo drugim ter lastnosti neučinkovitosti, ki nas oddaljijo od drugih. Bistveno je razumeti, da imamo vsi brez izjeme oba seznama.
Natalia in Rosa sta pozorno poslušali. Max je nadaljeval svoja pojasnila.
-Ko nam je nekdo všeč, ponavadi vidimo to osebo in predvsem njene lastnosti učinkovitosti. Ko pa nekoga ne maramo, pa močno izstopajo njegove neučinkovite lastnosti. V obeh primerih smo kratkovidni …
-Opaženo? Je rekla Natalia. Ne sledim te …
-Ja, to je posebna oblika kratkovidnosti, ker ne vidimo celotne osebe. Del tega, pozitiven, če ga ne maramo, ali negativni, če nam je všeč, postane neviden in portret osebe, ki ga naredimo, ni resničen.
Rosa protestu ni mogla pomagati:
-No, menim, da je moj Juanov portret popolnoma resničen! Je šef in vedno želi imeti prav …
- … in to je lahko del njega, vendar le del. To je kratkovidnost, na katero mislim. In pomembno je, da ta kratkovidnost zelo zaplete naše odnose.
Natalia in Rosa sta se pogledali nekoliko zmedeno. Čeprav so sledili razmišljanju tega neznanca, niso povsem razumeli, kaj jim je sporočal. Max, ki se je tega zavedal, je pohitel naprej:
-Veš, ko se z nekom povežemo z vidika njegovih neučinkovitih lastnosti, smo si na čelo zapisali, kaj si mislimo o tej osebi. Iz te vizije smo povezani z njo, zato je malo dobrega mogoče pričakovati. Drugemu nenehno govorimo (po svojem tonu, izrazu in kretnjah), da ga ne maramo. Na ta način nam je težko odgovoriti iz njegovih pozitivnih lastnosti. V tej osebi nevede razkrijemo najslabše z načinom, kako se ji približujemo.
-A če je ravno obratno? Če v glavnem vidimo njegove lastnosti učinkovitosti, je to tudi problem?
-To je manjši problem, nedvomno, ampak tudi je. Ker ne pozabite, da imamo vsi oba seznama. Če človekove lastnosti učinkovitosti vidimo le takrat, ko imajo slab dan, ko se izkažejo nekatere njihove neučinkovite lastnosti, ki jih imajo tudi sami, nas bo globoko razočaral. Doživeli bomo eno tistih situacij, v kateri bomo razmišljali: »Ampak kako si lahko to storil? Vaš! ".
Rosa in Natalia sta ponotranjili Maxove razlage in pomen vsega tega začeli povezovati s svojimi različnimi percepcijami Juana. Rosa je prevzela besedo in ga vprašala:
Torej, v mojem primeru misliš, da bi to lahko spremenilo moj odnos z Juanom?
-Proces zahteva dva koraka: prvi je, da spustite kratkovidnost v zvezi z njim in zato prekomponirate njegov portret. Jasno ste seznanjeni z njegovimi lastnostmi neučinkovitosti. Kar potrebujete, je, da znova odkrijete njegove lastnosti učinkovitosti, razmislite, kaj je pozitivnega pri Juanu, česar tako dolgo niste prepoznali.
-Ne zdi se mi tako enostavno, vendar bom poskusil. Če mi uspe, kaj je drugi korak?
- Povežite se z njim, ko prepozna nekatere pozitivne lastnosti. Biti mora popolnoma iskren, ne ponaredek. Pokažite mu, da resnično cenite ta del njega.
-In kakšno reakcijo lahko pričakujem?
-Po vsej verjetnosti bo na koncu naredil enako z vami in prekomponiral svoj vaš portret …
Prijatelja sta bila presenečena. Strategija je imela smisel! Pravzaprav so spoznali, da so tudi sami, saj so si zelo različni, dosegli čudovit odnos. Nekaj, kar so storili iz čiste intuicije in se cenili z vso zapletenostjo, je bilo nedvomno skrivnost, da se rešijo te kratkovidnosti.
Piščalka peči jih je spravila iz razmišljanja. Oba sta odšla v kuhinjo po Maxa po sveže pečeno pecivo in se mu zahvalila za razmislek. Ko pa so znova odšli, so ugotovili, da je lokal prazen. Nič ni kazalo, da je bilo to jutro kdo tam.