Ne trpi zame
V zasedeni kavarni v pritličju svoje pisarne je Tomás na kavi z Rebeco. Ko se je poigravala z neodprto kuverto s sladkorjem, je pripovedovala o svojem položaju:
-Danes so me obvestili: ne podaljšujejo mi pogodbe. Konec meseca bom prenehal z delom.
-Kakšna palica, Tomás! Uničeni boste.
-No … Po eni strani sem to pričakoval in tudi mislim, da je to tisto, kar potrebujem, da najdem nekaj v svoji posebnosti. Globoko v sebi mi ni bilo všeč, kaj počne …
-Ja, razumem, ampak uboga stvar! Verjetno se imate hudo. Kako slabega okusa je …
Takoj pri sosednji mizi prisrčen moški ni mogel, da ne bi poslušal pogovora, medtem ko je Tomás na skrivaj natančno preučeval izraz.
-Kaj boš zdaj? je vprašala Rebecca.
-No, začni iskati, vendar mirno. Imam čas in želim najti nekaj svojega.
-Če ne veš, koliko čutim do vsega tega …
Končali so pogovor in Tomás je odšel. Rebecca, ki je čakala na prijatelja, je ostala za mizo, zamišljena in globoko prizadeta. Po nekaj trenutkih ji je starec spregovoril:
- Vas skrbi partner?
Rebeca je nad vprašanjem presenetila, vendar je na obrazu sogovornika videla prisrčen in prijeten pogled. Odločil se je odgovoriti:
-Ja, resnica. Ubogi Tomás je uničen in zame je groznega okusa …
On si je s svojim nastopom upokojene profesorice upal reči:
-Ne, ni, zagotavljam vam. Ni srečen, a tudi uničen ni. Dobro ga jemlje, kot je sam prepoznal.
-Oprostite? Zakaj to praviš? Z njim se že dolgo pogovarjam in mu zagotavljam, da se ima grozno. Sem empatična oseba, vem, kdaj drugi trpijo ali se jim kaj zgodi.
-Ne dvomim, kaj pa je tisto, kar je na vas ustvarilo tak vtis?
-V tem primeru je očitno: kako bi bilo v vaših okoliščinah?
Starec se je nasmehnil in mirno rekel:
-To je ključno: da nisem on in kako bi bil, ni pomembno.
Rebecca je bila zmedena. Ko je za trenutek ostal brez besed, je rekel:
-Mi lahko poveste?
-Seveda in naj se predstavim: moje ime je Max in sem stara stranka v kraju …
-Jaz sem Rebeca, Tomásova spremljevalka.
-Videš, Rebeca, ne dvomim, da si empatična oseba, vendar se bojim, da tvoja empatija ni ravno tista, ki ti lahko pomaga zajeti občutke drugih.
Rebeca ga je med živčnostjo in vznemirjenostjo vprašala:
-Ali ste lahko bolj jasni?
-Bom poskusil. Veste, obstaja empatija, ki nam omogoča, da zajamemo, kaj čutijo drugi. To je prava empatija. In obstaja še ena empatija, da to, kar počne, projicira na druge, kar bi čutili v njihovih okoliščinah, ob predpostavki, da se morajo počutiti enako. To je predvidena empatija.
Rebecca je poslušala, a na njenem obrazu se je videlo, da ni povsem razumela. Max ga je vprašal:
-Rebeca, se bojiš izgubiti službo?
- Prestraši me.
-Ali bi se imeli slabo, če bi ga izgubili?
-Bila bi uničena.
-No, bojim se, da to pripisujete Tomásu, vendar ni tisto, kar čuti.
-In kaj vas prepriča?
-Toma sem imel pred seboj. Pogled je bil miren, obraz sproščen. Govoril vam je s svojimi besedami, predvsem pa z izrazom: ni bil posebej zaskrbljen.
-V to je zelo prepričan.
-Popolnoma. In ne zanikam, da ga je od fizične in osebne daljave lažje ujeti.
Rebecca se je začela ukvarjati z Maxovim razmišljanjem in ga je morala razumeti:
-Apak, Max, ko mi je Tomás razložil svojo situacijo, sem se postavil na njegovo mesto, mar ni to čista empatija?
-Težava je v tem, da ste se postavili na njegovo mesto s svojimi občutki, ne z njegovimi. Empatija zajema natanko tisto, kar čuti drugi, ne da bi mislili, da čutijo, kar bi mi čutili v podobni situaciji. To je čista projekcija. Če se postavite v kožo drugih, ga ujamete tako, da ste on, ne pa, da smo mi.
Rebeca je bila globoko povezana z idejo. Takoj je spoznal, da je nekajkrat storil enako. Takrat je razumel, da so bili nekateri poskusi pomagati drugim neuspešni, ker niso vplivali na to, kar so drugi v resnici čutili. Kot da bi lahko prebral njegove misli, je Max rekel:
-In seveda, če ne zajamemo natančno tistega, kar čuti drugi, mu ne moremo zares pomagati. V tem je težava.
Zdaj se je nasmehnila Rebecca. Prepričana s trditvijo je Maxu rekla:
-Max, najin pogovor me je pripeljal do dragocenega odkritja o moji empatiji. Vam lahko kupim zajtrk?
-Jaz bi rad, ampak nisem imel ničesar.
-Ali me boste zapustili naslednjič?
-Dokončno.
Rebeca je vstala, da je šla plačat. Izkoristil je priložnost in natakarja Joséja vprašal:
"Ali poznate starca za mizo poleg mojega?"
José se je omejil na to, da mu je odgovoril z drugim vprašanjem:
-Kaj starec?
Ko je Rebeca pogledala mize, ni bilo nikogar opaziti, niti tega, da je nekdo zasedel tisti stol, ki je bil popolnoma pritrjen na mizo. Hodil je z občutkom, da je sanjal tisti pogovor, ko je zazvonil njegov mobilni telefon; Bilo je sporočilo Tomása: »Rebeca, res mi gre. Videl sem vas zelo zaskrbljene … ”.